вторник, 24 мая 2022 г.

Концерт азербайджанского мугама в Риге

 


🇦🇿Par godu Azerbaidžānas Republikas Neatkarības dienai, 2022. gada 27. maijā, Rīgas Domā ( Rīga, Herdera laukums 6A) notiks Azerbaidžānas mugham koncerts Tautas mākslinieka Mansuma Ibrahimova vadītās Karabaha Mugham grupas izpildījumā un ērģeļmūzikas Natavana Gulijeva izpildījumā.
🇦🇿По случаю Дня независимости Азербайджанской Республики 27 мая 2022 года в Рижском Домском соборе ( Rīga, Herdera laukums 6A) состоится концерт азербайджанского мугама в исполнении Группы мугама «Карабах» под руководством народного артиста Мансума Ибрагимова и органной музыки в исполнении Натаван Гулиевой.
🇦🇿Əziz həmvətənlər,
Azərbaycan Respublikasının Müstəqillik Günü münasibətilə 27 may 2022-ci il tarixində Riqa Doma ( Rīga, Herdera laukums 6A) Xalq Artisti Mənsum İbrahimovun rəhbərlik etdiyi Qarabağ Muğam Qupunun ifasında Azərbaycan muğamından və Natəvan Quliyevanın ifasında orqan musiqisindən ibarət konsert keçiriləcəkdir.
🇦🇿Dear friends,
We are pleased to inform you that on the occasion of the Independence Day of the Republic of Azerbaijan, the concert of the Azerbaijani mugham by "Qarabağ" Mugham Group led by People's Artist of Azerbaijan Mansum Ibrahimov and organ music by Natavan Guliyeva will be held on 27 May, 2022, in Riga Cathedral (Rīgas Doms, Rīga, Herdera laukums 6A)