пятница, 25 января 2013 г.

Посол Латвии: "Между Азербайджаном и Латвией исторически сложились хорошие отношения"


Публикуем интервью посла Латвии Хардийса Бауманиса корреспонденту информационного агентства АПА в Баку Шамилю Алибейли: 


- На каком уровне находятся двусторонние отношения, удовлетворены Вы ли уровнем этих отношений?

- Между Азербайджаном и Латвией исторически сложились хорошие политические отношения. Они очень хороши на всех уровнях, у нас регулярно происходят визиты, причем на самом высоком уровне. Как вы знаете, в конце ноября состоялся визит в Азербайджан премьер-министра Латвии Вальдиса Домбровскиса. Но хотелось бы поднять наши экономические  отношения до уровня политических, чтобы наш товарооборот, уровень инвестиций отражали те хорошие связи, которые имеются между нами на всех уровнях политической жизни.
   
- Какие основные события Вы выделили бы за 20 лет двустороннего сотрудничества между Азербайджаном и Латвией? 
- Я думаю, что можно выделить три основных элемента, которые происходят и, я надеюсь, будут происходить между  Азербайджаном и Латвией. Во-первых, это встречи глав наших государств. Потому что каждая такая встреча, а таких встреч на высоком уровне было 7, последняя же, восьмая, как раз состоялась  между премьер-министром В.Домбровскисом и президентом  И.Алиевым, движет отношения вперед, появляются новые сферы сотрудничества, новые идеи. Во-вторых, это заседания межправкомиссий. Таких заседаний было 4. В этом году мы работаем над тем, чтобы состоялась еще одна, где уже будут обсуждаться конкретные вопросы, конкретные направления, которые обсуждаются на самом высоком уровне. В-третьих, это «Дни Латвии в Азербайджане». В первый раз они проходили в 2011 году, второй раз они состоялись в конце ноября 2012 года. Это мероприятия, длящиеся в течение двух недель, когда мы акцентируем, показываем, даем попробовать, рекламируем латвийскую продукцию, которая завозится из Латвии сюда. Во время этих мероприятий мы пытаемся представить также новую продукцию. Я думаю, что такие мероприятия мы будет проводить регулярно, и, скорее всего, они состоятся в ноябре, в тот момент, когда мы отмечаем День провозглашения независимости Латвии. Должен также отметить, что согласно постановлениям межправкомиссий, такие мероприятия должны быть обоюдными, то есть мы ожидаем, что будут и «Дни Азербайджана в Латвии», и,  конечно, мы будем способствовать этому.

- Как сказался визит премьер-министра Латвии в Азербайджан на двусторонние отношения и какие визиты и мероприятия ожидаются в этом году? 
- Это бы очень успешный визит, потому что вместе с премьер-министром Валдисом Домбровскисом приехали 90 предпринимателей. За 22 лет независимости Латвии это вторая,  самая большая бизнес-делегация, которая сопровождала премьер-министра во время визитов. Как я уже говорил, во время встреч были обсуждены инвестиционные вопросы, латвийская сторона привезла с собой каталог проектов, для индивидуальных предпринимателей в соответствии с их интересами были устроены 3-4 встречи для определенных групп, и я с нетерпением ожидаю,  как будут развиваться проекты, инициативы, которые были обсуждены во время этих индивидуальных встреч. Я сам на них не участвовал, но мы ожидаем результатов этих встреч.  

- Как развиваются экономические связи между Азербайджаном и Латвией? Каков показатель товарооборота между странами и в каких сферах проявляется большой интерес?
- Как я уже отметил, хочу, чтобы экономические связи были более активными. В 2011 году показатель товарооборота составил 30 млн. долларов, в 2012 году мы ожидаем, что показатель будет примерно такой же, то есть прошлый год не покажет значительных   увеличений показателей, может даже будет немного ниже, где-то на полмиллиона или миллион. Думаю, что это в основном связано с тем, что кто-то из экспортеров переоборудовал свое производство, и определенный вид товаров, который шел на экспорт, оказался исключен из этого списка товаров, но это временное явление, потому основные игроки экономического сотрудничества между двумя странами продолжают свою работу, к тому же поступает новая продукция, и думаю, что с новым набором товаров показатель товарооборота в следующем году будет снова расти. В этом плане сохраняются традиционные продукты экспорта из Латвии в Азербайджан. Это продукты питания, такие как консервы, чипсы, творог, сметана, а также продукция фармакологии, но я думаю, что будут развиваться и новые сферы сотрудничества. У нас налажено сотрудничество в области ремонта железнодорожных локомотивов, также намечается сотрудничество в строительстве детских игровых площадок. Это довольно новая, интересная, нетрадиционная сфера и я думаю, что в будущем таких сфер будет только больше. Но, как я уже сказал, товарооборот в прошлом году был около 30 млн. долларов, в первом полугодии по товарам показатель составил 12,2 млн. долларов, в сфере услуг же 3,6 млн. долларов.

- Что Вы можете сказать о гуманитарном сотрудничестве?
- Здесь мы продолжим уже начатые направления. Совсем недавно, в октябре, состоялся визит в Латвию министра культуры и туризма Абульфаса Гараева, была подписана Программа сотрудничества в области культуры на 2012-2014 гг., который предполагает очень широкий обмен в области культуры. Думаю, что уже в этом году мы увидим выступления в Азербайджане латвийских эстрадных звезд. В прошлом году сюда приезжал Интарс Бусулис, несколько раз приезжала певица Анмари. Также я абсолютно уверен, что мы продолжим сотрудничество в области проведения выставок, это и современные художественные выставки, в частности такая интересная форма искусств как гобелены. Так что в области гуманитарного сотрудничества таких мероприятий будет очень много. Я не говорю о сотрудничестве между вузами, потому что это отдельный разговор.

- Что Вы можете сказать о транспортном проекте «Викинг»? На каком этапе находятся работы по этому проекту?
- Должен внести ясность по поводу этого вопроса. В самом начале проект «Викинг» в 2009 году задумывался как проект, где Латвия и Литва участвовали вместе. Не буду комментировать проект нашей соседской стороны, потому что «Викинг» - это литовский проект, у Латвии же имеется свой проект - «Зубр». Это проект, который соединяет Ригу с Беларусью и Украиной. В соответствии с требованием заказчика, посредством этого проекта грузы могут быть доставлены в Беларусь, и если понадобится, то дальше - в Украину. Но на просторы Черного моря поезда «Зубр» еще не вышли. Вот если были бы заказы, потребность, то проект «Зубр» мог бы быть продлен до черноморских портов Украины, и дальше поезда могли бы продолжить свой путь до Турции. Но мы никогда не исключаем возможности диверсификации этого направления в сторону Кавказа, чтобы поезд начинал свой путь в Риге и завершал его в Баку.

- Латвия является зависимой от российского газа страной. Проявляет ли Ваша страна интерес к энергетическим проектам, таким как Nabucco, TAP? Какие приоритеты ставит для себя Латвия в этом вопросе? 
- Если мы не говорим о сжиженном газе, то географически это будет трудно представить, чтобы газ из Nabucco или TAP достигал Латвии. Но Латвия, безусловно, заинтересована во всех проектах, которые диверсифицируют и умножат каналы поставок газа в Европейский Союз, потому что это вопрос нашей совместной энергетической безопасности. Это будет во благо всей Европы.

- Какую роль в общественной жизни Вашей страны играют азербайджанцы Латвии? Каково их положение в Латвии и насколько они интегрированы в общество?
- Азербайджанцев в Латвии проживает по разным расчетам 3-4 тыс. человек. В Азербайджане же по нашим консульским регистрам проходят 40-50 латышей. Но тут надо учитывать, что многие люди приезжают сюда в командировку на короткий срок. Но в принципе латышей в Азербайджане намного меньше, чем азербайджанцев в Латвии. В Латвии имеется как минимум три организации азербайджанцев. В Азербайджане общества латышей нет, подобное общество было организовано в 1906 году, когда в Азербайджане наблюдался нефтяной бум. Но число латышей сейчас растет, и в зависимости от их желания, конечно, при помощи посольства, может нам удастся восстановить организацию наших соотечественников. Что же касается интеграции азербайджанцев в латвийское общество, думаю, что здесь есть очень хорошие успехи. Например, руководитель одной из азербайджанских организаций в Латвии Роман Алиев является председателем Совета по вопросам национальных меньшинств при президенте Латвии.

- Латвия и Азербайджан долгое время жили в составе одного государства. Насколько знакомы латыши об Азербайджане в настоящее время? Как развивается туризм между странами?
- Над этим вопросом посольство очень усердно работает, потому что не хватает у нас взаимной узнаваемости. Много оказалось забыто за 20 лет. Как-то получалось так в период СССР, что когда туристы отправлялись в путешествие на Кавказ, то дальше Грузии ехать не получалось, сил не хватало. Вот и получилось, что о Грузии информации есть больше, а об Армении и Азербайджане меньше. Конечно, над этим вопросом надо работать больше. В этом плане помогают авиарейсы компании «Air Baltic», которые открываются каждое лето, но, увы, осенью закрываются. В этом году предполагается, что рейсы будут открыты с начала июня по 4 сентября, но даты еще могут измениться, то есть это не официальное объявление, и в  планах пока нет открывать постоянные рейсы. Также работают несколько туристических компаний, которые этот рынок все лучше осваивают, но я должен сказать, что поток туристов небольшой. В 2012 году было около 700-800 человек, которые поехали по туристической путевке из Азербайджана в Латвию. В развитии туристического сектора важную роль играет не столь наличие прямого рейса, сколько реклама туристическими компаниями своих проектов. Эти компании в основном делают акцент на демонстрации возможностей Риги и Юрмалы. Нужно показывать возможность посещения таких крупных и интересных городов как Даугавпилс, Лиепая, Вентспилс. Там развита инфраструктура и для семейного отдыха, есть возможности и есть смысл остановиться там на несколько дней. То же самое я должен сказать и о сельском туризме, о котором мало еще мало рассказывали в Азербайджане. Также развиты активные виды туризма. Хотя в Латвии нет высоких гор, самый высокий холм в нашей стране имеет высоту 300 метров, но в течение 3-4 месяцев имеется снежный покров и каждый латыш должен уметь стоять на лыжах.  

- Какую позицию занимает Латвия в вопросе нагорно-карабахского конфликта?  
- Позиция Латвии такова, что здесь возможно только мирное решение этого вопроса, оно должно состояться на основе Мадридских принципов. Мы поддерживаем, как и другие европейские страны, работу Минской группы ОБСЕ. Считаем, что все стороны должны решать конфликт путем мирных переговоров, и другого решения вопроса нет. Латвия поддерживает подключение Европейского союза к решению конфликта. Это означает, что если этот вопрос начнет решаться на основе Мадридских принципов,  на основе работы Минской группы, то у стран ЕС есть богатый опыт практической помощи в решении конфликта.